Zoppas PHC91360XK manuali

Zoppas PHC91360XK Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Zoppas | Categoria: Cappa da cucina | Dimensione: 8.54 MB |

Rumeno

Slovacco

Slovacco

Indice

PHC 61360

1

PHC 91360

1

1x Ø 2,9x13

5

2x Ø 3x9

6

EN - User manual

7

- ON/OFF lights

8

- OFF motors

8

- Minimum suction power

8

- Medium suction power

8

- Maximum suction power

8

DE - Benutzerinformation

9

- mindeste Saugleistung

10

- mittlere Saugleistung

10

- höchste Saugleistung

10

FR - Notice d’utilisation

11

- ON/OFF lumières

12

- OFF moteurs

12

NL - Gebruiksaanwijzing

13

- ON/OFF lichten

14

- OFF motoren

14

- Zuigkracht laagste

14

- Zuigkracht middelste

14

- Zuigkracht maximale

14

ES - Manual de instrucciones

15

- ON/OFF luces

16

- OFF motores

16

PT - Manual de instruções

17

- ON/OFF luzes

18

IT - Libretto Istruzioni

19

- ON/OFF luci

20

- OFF motori

20

SV - Bruksanvisning

21

- ON/OFF belysning

22

- OFF motorer

22

- Låg utblåseffekt

22

- medelhög utblåseffekt

22

- hög utblåseffekt

22

NO - Bruksanvisning

23

- Lys ON/OFF

24

- Motorer OFF

24

- Sugestyrke: minimal

24

- Sugestyrke: middels

24

- Sugestyrke: maksimal

24

FI - Käyttöohje

25

- valojen ON/OFF katkaisija

26

- Pienin imuteho

26

- keskitaso imuteho

26

- korkein imuteho

26

DA - Brugsanvisning

27

- ON/OFF lys

28

- Min. udsugningseffekt

28

- Med. udsugningseffekt

28

- Max. udsugningseffekt

28

ET - Kasutusjuhend

31

- Valguse lüliti

32

- Minimaalne tõmbevõimsus

32

- Keskmine tõmbevõimsus

32

- Maksimaalne tõmbevõimsus

32

LV - Lietošanas pamācība

33

- ON/OFF gaismas

34

- OFF dzinēji

34

- Minimālā iesūkšanas jauda

34

- Vidējā iesūkšanas jauda

34

LT - Naudojimo instrukcija

35

- Šviesos jungiklis ON/OFF

36

- Variklių išjungiklis OFF

36

UK - Посібник користувача

37

- ON/OFF світло

38

- OFF двигуни

38

HU - Használati útmutató

39

- Világítás BE/KI

40

- Motor KI

40

- Minimális elszívás

40

- közepes elszívás

40

- maximális elszívás

40

CS - Návod k použití

41

- zapnutí/vypnutí osvětlení

42

- vypnutí motoru

42

- Minimální sací výkon

42

- Středně vysoký sací výkon

42

- Maximální sací výkon

42

SK - Návod na používanie

43

- Zapnutie/vypnutie svetla

44

- Vypnutie motora

44

RO - Manual de Utilizare

45

- ON/OFF lumini

46

- OFF motoare

46

- Puterea de aspirare minimă

46

- Puterea de aspirare medie

46

PL - Instrukcja obsługi

47

- ON/OFF oświetlenie

48

- OFF silniki

48

- Moc zasysania minimalna

48

- Moc zasysania średnia

48

- Moc zasysania maksymalna

48

HR - Upute za uporabu

49

- ON/OFF svjetla

50

- Jačina isisavanja srednja

50

SL - Navodila za uporabo

51

- Vklop oziroma izklop luči

52

- Izklop motorjev

52

- Najnižja moč delovanja

52

- Srednja moč delovanja

52

- Najvišja moč delovanja

52

EL - Οδηγίες Χρήσης

53

- Ελάχιστη ισχύς απορρόφησης

55

- μεσαία ισχύς απορρόφησης

55

- μέγιστη ισχύς απορρόφησης

55

- ON/OFF φωτισμός

55

- OFF μοτέρ

55

TR - Kullanma Kılavuzu

56

- Işıklar AÇIK/KAPALI

57

- Motorlar KAPALI

57

- Minimum emme gücü

57

- Orta emme gücü

57

- maksimum emme gücü

57

BG - Ръководство за употреба

58

- ON/OFF на светлините

60

- изключване (OFF) на мотора

60

KK - Пайдаланушы нұсқаулығы

61

MK - Упатство за ракување

63

- ON/OFF светла

64

- OFF мотори

64

- Моќ на всмукување средна

64

SQ - Udhëzimet për përdorim

65

- ON/OFF dritat

66

- OFF motorët

66

- Fuqia thithëse minimale

66

- Fuqia thithëse e mesme

66

- Fuqia thithëse maksimale

66

SR - Упутство за употребу

67

- Јачина усиса минимална

68

- Јачина усиса средња

68

- Јачина усиса максимална

68

ΓΎϔμϤϟ΍ΓΩΎπϤϟ΍ϥϮϫΪϠϟ

69

.Δϣϼδϟ΍ Ε΍ΩΎηέ·

70

Δ˷ϴΌϴΑ Ε΍έΎΒΘϋ΍

70

ΐϴϛήΘϟ΍ ΔϘϳήσ

70

LIB0063941 Ed. 11/12

72

Più prodotti e manuali per Cappa da cucina Zoppas

Modelli	Tipo di Documento
PDT14001FK	Manuale Utente Zoppas PDT14001FK Ohjekirja, 16 pagine
PDV10001FK	Manuale Utente Zoppas PDV10001FK Ohjekirja, 16 pagine
PDN10001XK	Manuale Utente Zoppas PDN10001XK Ohjekirja, 16 pagine
PDT12001FK	Manuale Utente Zoppas PDT12001FK Ohjekirja, 16 pagine
PDI11001XK	Manuale Utente Zoppas PDI11001XK Ohjekirja, 16 pagine
PDI10001XK	Manuale Utente Zoppas PDI10001XK Ohjekirja, 16 pagine
PDI10002XK	Manuale Utente Zoppas PDI10002XK Ohjekirja, 12 pagine
PDT10002FK	Manuale Utente Zoppas PDT10002FK Ohjekirja [en] , 12 pagine
PDI11002XK	Manuale Utente Zoppas PDI11002XK Ohjekirja, 16 pagine
PDT11002FK	Manuale Utente Zoppas PDT11002FK Ohjekirja [en] [fr] , 16 pagine
PDT10001FK	Manuale Utente Zoppas PDT10001FK Ohjekirja [es] [ru] [ua] , 16 pagine
PDT11001FK	Manuale Utente Zoppas PDT11001FK Ohjekirja, 16 pagine
PHP91260GK	Manuale Utente Zoppas PHP91260GK Manuali i perdoruesit [it] [ru] [sk] , 64 pagine
PHC61260XK	Manuale Utente Zoppas PHC61260XK Manuali i perdoruesit, 76 pagine
PHC92440XK	Manuale Utente Zoppas PHC62440XK Manuali i perdoruesit [en] , 76 pagine
PHC92340XK	Manuale Utente Zoppas PHC62340XK Manuali i perdoruesit, 104 pagine

Zoppas dispositivi